Is there a way of detecting on grafana that one of your datasources is rate-limiting you?
On the datasource configuration page, you have an Insights tab that display errors, load duration and number of queries.
I don’t know where does data are stored, but they could be queriable too